‘Безрозсудні політики’ паливо ‘забій ’ дітей у всьому світі, попереджає бос УЄФА Чеферін
Президент УЄФА Александер Чеферін. | Фотоілюстрація Наталії Дельгадо/POLITICO Алі Вокер
Натисніть тут, щоб прочитати повне інтерв’ю POLITICO з президентом УЄФА Олександром Чеферіним.
керівник європейського футболу MONACO — Олександр Чеферін сказав, що страждання цивільного населення, спричинені війною Ізраїлю в Газі, глибоко вплинули на нього, але він вважає, що гравці та команди не повинні стикатися з неефективною забороною конкуренції через конфлікти, які ведуть національні лідери.
Найвпливовіший футбольний бос у Європі засудив “необачних політиків” за підживлення “slatr” дітей у всьому світі та захистив банер “Stop Killing Children”, нещодавно показаний його організацією, УЄФА, який викликав зворотний удар з боку жорстких проізраїльських і палестинських правозахисних груп.
Перевірка ізраїльських команд у європейських футбольних змаганнях зросла на тлі різкого зростання кількості загиблих від триваючої війни прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньяху з ХАМАС, і Чеферін звернувся до потенційних виключень під час розгалуженого інтерв’ю POLITICO.
“Подивіться, по-перше, те, що там відбувається з цивільними особами, особисто завдає болю, вбиваючи мене, ” Чеферін сказав про Газу. “З іншої точки зору, я не прихильник заборони спортсменів. Бо що спортсмен може зробити зі своїм урядом, щоб зупинити війну? Це дуже, дуже важко. Зараз заборона для російських команд становить, я думаю, три з половиною роки. Чи припинилася [українська] війна? Це не.” УЄФА заборонив російським клубам і збірним брати участь у своїх змаганнях у лютому 2022 року, через чотири дні після початку повномасштабного вторгнення Москви.
Чеферін —, виступаючи у своєму тимчасовому офісі в розкішному готелі Le Méridien Beach Plaza в Монако, тоді здер з лідерів по всьому світу, у деяких із найгостріших зауважень будь-якого спортивного керівника про геополітичні заворушення, які сколихнули планету.
“Я не можу зрозуміти, як політик, який може зробити багато, щоб зупинити бійню, будь-де, може заснути, побачивши всіх дітей і всіх мирних жителів мертвими, ” він сказав. “Я цього не розумію. Знаєте, ідея футболу має вирішити ці проблеми? Ні в якому разі.”
Банер, який чують по всьому світу
УЄФА, впливовий керівний орган європейського футболу, натрапив на бурю критики під час матчу Суперкубка в середині серпня через банер, призначений для висвітлення звірств проти мирних жителів і дітей.
Оскільки Близький Схід перебуває в точці кипіння, деякі прихильники Ізраїлю засудили банер “”Зупиніть вбивати дітей, припиніть вбивати цивільних” як потурання пропаганді ХАМАС; тоді як пропалестинські групи заявили, що не зайшли достатньо далеко, засуджуючи Ізраїль за його напад на Газу.
Чеферін непохитний, що УЄФА робив глобальну гуманітарну точку, а не політичну, своїм гаслом —, і він поринув у його критиків.
“У нас є фонд УЄФА для дітей. Ми живемо не на іншій планеті. Ми живемо в цьому світі. І коли ви бачите, як діти вмирають по всьому світу через —, це дипломатична заява, якщо я кажу — безрозсудні політики. Хто думає, що ‘Stop Killing Children, Stop Killing Civilians’ – це політичне повідомлення, для мене це ідіот, сказав Чеферін.
“Жахливо, що діти вмирають через політичні інтереси, помирають від голоду. Мохамед, який давав зі мною медалі [на Суперкубку УЄФА минулого місяця], втратив матір і батька [в Газі]. І він був важко поранений. Я ніколи не бачив, щоб дитина обіймала мене так сильно, як він. Йому потрібна любов. Йому не потрібна ще одна бомба на голові через геополітичний інтерес, ” він додав.
Негативна реакція, яку отримав УЄФА, на думку Чеферіна, є одним із прикладів світу, який зараз зіпсований популізмом, екстремізмом на обох кінцях політичного спектру та зростаючою нездатністю відверто обговорювати чутливі питання.
Оскільки Близький Схід перебував у точці кипіння, деякі прихильники Ізраїлю засудили банер “Stop Killing Children, Stop Killing Civilians” як потурання пропаганді ХАМАС. | Кріс Рікко/УЄФА через Getty Images
“Отже, знаєте, у житті, мабуть, багато разів найкраще нічого не робити. Але якщо відбувається така велика річ, така жахлива річ, яка не дозволяє мені спати — не я, усі мої колеги — ніхто в цій організації не сказав, що ми не повинні цього робити. Никто. Тоді ви повинні робити те, що правильно, ” він сказав.
Епізод оголив делікатне завдання створення повідомлень, які резонують у роздробленому політичному та культурному ландшафті.
“Деякі крайні популістські меншини з обох сторін не були задоволені, ” Чеферін сказав, але додав: “У нас є безліч позитивних повідомлень. Я був зворушений, коли отримав кілька листів від людей, які сказали, ‘ви єдина організація, яка щось робил ’ І з обох сторін. І я маю повну, повну підтримку з боку Федерації футболу Ізраїлю, з боку президента, який є моїм хорошим другом.
“Тож будемо сподіватися, що світ заспокоїться, але це не виглядає так, – попередив він. “Для мене це не так небезпечно з ’30-х років минулого столітт ”
Зупинити війну
Хоча, здається, немає заборони для ізраїльських команд, російські клуби чекають довго, щоб повернутися до європейського футболу, оскільки війна президента Володимира Путіна проти України просувається вперед із незначними ознаками припинення вогню.
“Я маю на увазі, для нас цілком зрозуміло, що війна має припинитися. Війна має припинитися, – сказав Чеферін минулого тижня. “Ми хотіли повернути молодь, хлопців і дівчат віком до 17 років [у 2023 році], і ми навіть отримали підтримку від нашого виконавчого комітет ” Але він сказав, що план був торпедований через “політичну істері ”
Президент УЄФА Александер Чеферін під час церемонії нагородження на Суперкубку УЄФА 2025 між “Парі Сен-Жермен” і “Тоттенгем Готспур”. | Марко Якобуччі/SOPA Images/LightRocket через Getty Images
Чеферін, помітно пристрасний, коли говорив про страждання дітей у всьому світі, сказав, що шкодує, що УЄФА був змушений відмовитися від цієї пропозиції.
“Я все ще вважаю, що до дітей слід ставитися по-іншому, тому що, знаєте, вони виховуються в страху та ненависті, – сказав він. “Якби вони приїхали грати до Словенії, я впевнений, що словенські діти обіймали б їх і розмовляли з ними. І англійці, і шотландці, і австрійці, і хто б … Вони б зрозуміли, що ми не їхні вороги, що народи не вороги між собою. Але політики, їм це байдуже.
“Дитина навіть не голосує. Вони не підтримують жодного політика. І їм заборонено зустрічатися з дітьми з інших куточків світу. Тож це, я думаю, дуже сумно,” додав він.
Президент УЄФА, який обіймає свою посаду з 2016 року, відкинув побоювання щодо проведення наступного травня флагманського фіналу Ліги чемпіонів у Будапешті, де прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан підтримував тісні зв’язки з Путіним і неодноразово ворогував з Україною.
“Для мене, якби у нас були якісь проблеми з цим, ми б стали політичною організацією. Угорщина – наш член. я поважаю угорців. Я поважаю уряд Угорщини точно так само, як уряд Німеччини чи будь-який інший уряд у Європі, – сказав Чеферін.
“І якщо ви думаєте, що ми будемо присуджувати конкурси лише тим, хто відповідає основній політиці, тоді ви помиляєтеся, – додав він.
Наступний крок Чеферіна
Під час туру зі свистками про точки спалаху футбольної політики цього літа Чеферін стверджував, що відносини з керівним органом світового футболу ФІФА, очолюваним Джанні Інфантіно, були більш позитивними, ніж часто зображувалися.
Лідер УЄФА також пояснив короткий розмах з ФІФА в травні, коли Інфантіно запізнився на ключову зустріч у Парагваї —, оскільки він був у США. Тур президента Дональда Трампа по Перській затоці — викликав шалену реакцію європейських футбольних важковаговиків.
“Нічого не змінилося, але, можливо, перший прес-реліз був дещо надмірно емоційним, сказав Чеферін, після того, як початковий лист УЄФА забив Інфантіно за переслідування ” приватних політичних інтересів“перед футбольним управлінням.
“Чесно кажучи, є речі, з якими ми [не згодні]. Але на 90 відсотків ми згодні. Я думаю, що ви повинні в житті, а в професійному та приватному житті вибирати свої битви. Ви повинні битися, коли це причина, справді причина для бою, але кожен бій втомлює, тому я повинен сказати, що відносини з ФІФА набагато кращі, ніж раніше, – додав Чеферін.
Президент УЄФА також заперечив проти ідеї проведення змагальних внутрішніх матчів європейської ліги в інших країнах —, проти яких Європейська комісія також нещодавно виступила —, додавши, що не планується проводити матчі турніру УЄФА за межами Європи.
“Наразі ми не обговорювали жодної постановки будь-яких матчів за межами Європи. Я думаю, що це так просто, це не на порядку денному, – сказав він.
Чеферін не закрив двері, щоб знову балотуватися, щоб очолити УЄФА ще на один термін у 2027 році, або навіть шукати політичну посаду у своїй рідній Словенії після того, як закінчив займатися футболом.
“Ні,” він сказав, відповідаючи на запитання про те, щоб претендувати на найвищу посаду в Словенії, де він працював юристом до того, як став футбольним чиновником. “Але, як мій батько любить нагадувати мені, кожне “ні” – це лише спосіб спокусити майбутньом ”
Одна посада Чеферін термічно виключена: президент ФІФА.
Джерело інформації: POLITICO EUROPE